{"id":4928,"date":"2025-06-10T21:17:36","date_gmt":"2025-06-10T19:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/verguldekat.nl\/?post_type=product&p=4928"},"modified":"2025-11-25T15:21:30","modified_gmt":"2025-11-25T14:21:30","slug":"samson-porzellan-waffenschild-fortis-in-bello-cantillon-familienwappen-frankreich-19-jahrhundert","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/product\/samson-porselein-wapenbord-fortis-in-bello-cantillon-familiewapen-frankrijk-19e-eeuw\/","title":{"rendered":"Samson Porzellan Waffenschild Fortis in Bello \u2013 Cantillon Familienwappen, Frankreich 19. Jahrhundert"},"content":{"rendered":"

Samson Wappenplatte mit dem Familienwappen des irischen Hauses Cantillon und dem Motto \u2018Fortis in Bello\u2019, 19. Jahrhundert Frankreich.<\/strong><\/p>\n

Dieser Porzellanteller wurde von der Pariser Manufaktur Samson, Edm\u00e9 et Cie, hergestellt, die sich auf heraldisches und historisches Porzellan spezialisiert hat. Im Zentrum thront das Familienwappen der Cantillon von Ballyheigue (County Kerry, Irland), mit dem Wahlspruch Stark im Kampf<\/em> (\u2018Stark im Kampf\u2019). Die Waffe zeigt L\u00f6wen als Schildhalter und eine Krone dar\u00fcber, umrahmt von bunten Blumen und einem Rand mit blau-goldenen Akzenten.<\/p>\n

Herkunft und Bedeutung<\/strong>
\nSamson stellte im 19. Jahrhundert Porzellan auf Bestellung her, oft f\u00fcr adelige oder angesehene Familien. Dieses Plateau spiegelt nicht nur die exquisite franz\u00f6sische Porzellankunst wider, sondern auch den Stolz der Familie Cantillon und ihr heraldisches Motto. F\u00fcr Sammler von Heraldik und Wappenporzellan hat dieses St\u00fcck eine besondere historische Bedeutung.<\/p>\n

Historischer Kontext<\/strong>
\nDie Cantillon-Familie von Ballyheigue, County Kerry (Irland), war ein adliges Geschlecht, dessen Macht von L\u00e4ndereien und milit\u00e4rischem Engagement herr\u00fchrte. Ihr Motto \u201cFortis in Bello\u201d betont Mut und St\u00e4rke im Kampf. Die Tatsache, dass dieses Schild speziell dieses Familienwappen zeigt, deutet darauf hin, dass es damals wahrscheinlich als Statussymbol und Erbst\u00fcck innerhalb der Familie in Auftrag gegeben wurde.<\/p>\n

Ma\u00dfe & Zustand<\/strong>
\nDurchmesser 24 cm, H\u00f6he 3 cm.
\nMaterial: handbemaltes Porzellan, 19. Jahrhundert.
\nZustand: guter Zustand mit leichten altersbedingten Gebrauchsspuren, dem Alter entsprechend. Das Schild zeigt eine sch\u00f6ne Erhaltung und frische Farben (siehe Fotos).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samson wapenbord met het familiewapen van het Ierse huis Cantillon en de spreuk \u2018Fortis in Bello\u2019, 19e-eeuws Frankrijk. Dit porseleinen bord is vervaardigd door de Parijse manufactuur Samson, Edm\u00e9 et Cie, gespecialiseerd in heraldisch en historisch porselein. Centraal prijkt het familiewapen van de Cantillon van Ballyheigue (County Kerry, Ierland), met de spreuk Fortis in Bello […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Samson wapenbord Fortis in Bello \u2013 Cantillon familiewapen","_seopress_titles_desc":"Samson wapenbord uit Frankrijk, 19e eeuw, met het Cantillon familiewapen en motto Fortis in Bello. Armoriaal porselein met rijke decoratie.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Samson wapenbord,Samson porselein,Samson familiewapen bord,Cantillon familiewapen,Fortis in Bello bord,Frans porselein 19e eeuw,heraldisch porselein,armoriaal porselein,Samson wapenbord Frankrijk,19e eeuws porselein,Samson porselein wapenbord,heraldisch bord Frankrijk,armoriaal bord 19e eeuw,Samson wapenbord kopen,Frans porselein kopen,heraldisch porselein kopen,armoriaal porselein kopen","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"product_brand":[],"product_cat":[65,79],"product_tag":[],"class_list":["post-4928","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kunst-uit-europa","product_cat-porselein-kunst-uit-europa","product_shipping_class-world","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4928"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4928"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}