{"id":7949,"date":"2025-06-28T19:31:59","date_gmt":"2025-06-28T17:31:59","guid":{"rendered":"https:\/\/verguldekat.nl\/?post_type=product&#038;p=7949"},"modified":"2026-03-17T15:43:56","modified_gmt":"2026-03-17T14:43:56","slug":"chinesischer-familie-rose-teller-hahn-blute-24cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/product\/chinees-famille-rose-bord-haan-bloesem-24cm\/","title":{"rendered":"Chinesischer Famille Rose Teller \u2013 Hahn und Blume \u2013 24 cm"},"content":{"rendered":"<p><strong>Charmant Chinesisches Famille Rose Teller mit Hahn und Bl\u00fcte<\/strong>. Im Zentrum steht ein stolzer Hahn zwischen bl\u00fchenden Zweigen, umrahmt von feiner floraler Randdekoration. Die Palette in sanften Ros\u00e9- und Gr\u00fcnt\u00f6nen ist charakteristisch f\u00fcr Famille Rose (Fencai) Porzellan.<\/p>\n<p><strong>Datierung &amp; Kennzeichnung<\/strong><br \/>\n19. Jahrhundert (sp\u00e4te Qing-Dynastie) oder fr\u00fches 20. Jahrhundert (Republik). An der Unterseite mit dem gl\u00fcckverhei\u00dfenden Zeichen versehen. <em>\u559c<\/em> (<em>elf<\/em>, \u201cFreude\u201d), ein Gl\u00fcckssymbol, das h\u00e4ufig auf festlichem Porzellan vorkommt.<\/p>\n<p><strong>Herkunft und Bedeutung<\/strong><br \/>\nDer Hahn steht in der chinesischen Bildsprache f\u00fcr Wachsamkeit und Schutz; Bl\u00fcte steht f\u00fcr Wohlstand und Neuanfang. Schilder mit diesem Motiv waren in der sp\u00e4ten Qing\/Republik-\u00c4ra beliebt und wurden auch f\u00fcr den Export hergestellt.<\/p>\n<p><strong>Ma\u00dfe &amp; Zustand<\/strong><br \/>\nDurchmesser 24 cm. Porzellan mit Famille Rose Bemalung; Glasur gl\u00e4nzend und Dekoration frisch erhalten, mit leichten altersbedingten Gebrauchsspuren.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charmant Chinees Famille Rose bord met haan en bloesem. Centraal staat een trotse haan tussen bloeiende takken, omlijst door verfijnde florale randdecoratie. Het palet in zachte roze\u2011 en groentinten is kenmerkend voor Famille Rose (fencai) porselein. Datering &amp; merkteken 19e eeuw (late Qing) of vroeg 20e eeuw (Republic). Aan de onderzijde gemerkt met het auspicious [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7578,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Chinees Famille Rose bord \u2013 haan en bloesem - 24,5 cm","_seopress_titles_desc":"Chinees Famille Rose bord (24 cm) met trotse haan en bloesemtakken. Delicate rozetinten en geluksteken xi onderop \u2013 gracieuze Qing of Republiek.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Chinees famille rose bord,Chinees famille rose bord haan en bloesem,famille rose bord haan bloesem 24 cm,Chinees famille rose bord kopen,famille rose bord haan bloesem kopen,Chinees bord haan bloesem,Chinees bord haan bloesem kopen,familie rose bord 24 cm,familie rose bord 24 cm kopen,antiek Chinees famille rose bord,antiek familie rose bord,antiek famille rose bord kopen,museaal Chinees famille rose bord,museaal famille rose bord,museaal familie rose bord kopen","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"product_brand":[],"product_cat":[68],"product_tag":[],"class_list":["post-7949","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-porselein-kunst-uit-azie","product_shipping_class-world","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7949"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7949"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}