{"id":4928,"date":"2025-06-10T21:17:36","date_gmt":"2025-06-10T19:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/verguldekat.nl\/?post_type=product&p=4928"},"modified":"2025-11-25T15:21:30","modified_gmt":"2025-11-25T14:21:30","slug":"samson-porcelain-coat-of-arms-fortis-in-bello-cantillon-family-crest-france-19th-century","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/product\/samson-porselein-wapenbord-fortis-in-bello-cantillon-familiewapen-frankrijk-19e-eeuw\/","title":{"rendered":"Samson porcelain armorial plate Fortis in Bello \u2013 Cantillon family arms, France, 19th century"},"content":{"rendered":"

Samson coat of arms with the coat of arms of the Irish house of Cantillon and the motto 'Fortis in Bello', 19th-century France.<\/strong><\/p>\n

This porcelain plate was made by the Parisian manufactory Samson, Edm\u00e9 et Cie, specialising in heraldic and historical porcelain. At its centre is the coat of arms of the Cantillon of Ballyheigue (County Kerry, Ireland), with the motto Fortis in Bello<\/em> ('Strong in battle'). The coat of arms shows lions as shield holders and a crown above them, framed by colourful flowers and a border with blue-gold accents.<\/p>\n

Origin & meaning<\/strong>
\nSamson manufactured porcelain to order in the 19th century, often for noble or prominent families. This plate reflects not only refined French porcelain art, but also the pride of the Cantillon family and their heraldic motto. For collectors of heraldry and armorial porcelain, this piece has special historical significance.<\/p>\n

Historical context<\/strong>
\nThe Cantillon family of Ballyheigue, County Kerry (Ireland), was a noble family that derived its power from estates and military involvement. Their motto \"Fortis in Bello\" emphasises courage and strength in battle. The fact that this plate specifically shows this family crest indicates that it was probably commissioned at the time as a status symbol and heirloom within the family.<\/p>\n

Dimensions & condition<\/strong>
\nDiameter 24 cm, height 3 cm.
\nMaterial: hand-painted porcelain, 19th century.
\nCondition: good condition with slight signs of age, appropriate to its age. The plate shows nice preservation and fresh colours (see photos).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Samson wapenbord met het familiewapen van het Ierse huis Cantillon en de spreuk \u2018Fortis in Bello\u2019, 19e-eeuws Frankrijk. Dit porseleinen bord is vervaardigd door de Parijse manufactuur Samson, Edm\u00e9 et Cie, gespecialiseerd in heraldisch en historisch porselein. Centraal prijkt het familiewapen van de Cantillon van Ballyheigue (County Kerry, Ierland), met de spreuk Fortis in Bello […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Samson wapenbord Fortis in Bello \u2013 Cantillon familiewapen","_seopress_titles_desc":"Samson wapenbord uit Frankrijk, 19e eeuw, met het Cantillon familiewapen en motto Fortis in Bello. Armoriaal porselein met rijke decoratie.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Samson wapenbord,Samson porselein,Samson familiewapen bord,Cantillon familiewapen,Fortis in Bello bord,Frans porselein 19e eeuw,heraldisch porselein,armoriaal porselein,Samson wapenbord Frankrijk,19e eeuws porselein,Samson porselein wapenbord,heraldisch bord Frankrijk,armoriaal bord 19e eeuw,Samson wapenbord kopen,Frans porselein kopen,heraldisch porselein kopen,armoriaal porselein kopen","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"product_brand":[],"product_cat":[65,79],"product_tag":[],"class_list":["post-4928","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kunst-uit-europa","product_cat-porselein-kunst-uit-europa","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4928"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4928"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}