{"id":4098,"date":"2025-06-01T20:53:17","date_gmt":"2025-06-01T18:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/verguldekat.nl\/?post_type=product&#038;p=4098"},"modified":"2026-04-30T11:26:29","modified_gmt":"2026-04-30T09:26:29","slug":"paire-de-lions-bouddhistes-chinois-en-bronze-avec-des-restes-de-dorure-dynastie-qing","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/product\/paar-chinese-bronzen-boeddhistische-leeuwen-met-resten-van-vergulding-qing-dynastie\/","title":{"rendered":"Paire de lions bouddhistes chinois en bronze avec des restes de dorure \u2013 Dynastie Qing (1644\u20131912)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Impressionnant couple de lions bouddhistes en bronze de la dynastie Qing, avec des restes de dorure encore visibles et une pr\u00e9sence puissante.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Origine et signification<\/strong><br \/>\nCette paire de lions a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e pendant la dynastie Qing (1644-1912) et servait de gardiens protecteurs des temples, des palais et des complexes fun\u00e9raires. Traditionnellement, les lions bouddhistes sont plac\u00e9s par paires : le lion m\u00e2le symbolise la force et la protection, la femelle symbolise la fertilit\u00e9 et l'harmonie. Leur r\u00f4le \u00e9tait de repousser les influences n\u00e9gatives et d'apporter la prosp\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Les traces de dorure encore pr\u00e9sentes indiquent que ces images \u00e9taient \u00e0 l'origine destin\u00e9es \u00e0 un lieu repr\u00e9sentatif et c\u00e9r\u00e9moniel. La dorure souligne leur statut d'objets de luxe qui combinaient protection et splendeur esth\u00e9tique.<\/p>\n<p><strong>Dimensions et \u00e9tat<\/strong><br \/>\nHauteur : 11 cm \u2013 Largeur : 11,5 cm \u2013 Profondeur : 6,5 cm<br \/>\nMat\u00e9riaux : bronze avec des traces de dorure<br \/>\n\u00c9tat : traces d'usure et de vieillissement correspondant \u00e0 l'\u00e2ge et \u00e0 l'usage<br \/>\nOrigine : achet\u00e9 chez Oriental Art Auctions<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indrukwekkend paar bronzen boeddhistische leeuwen uit de Qing-dynastie, met nog zichtbare resten van vergulding en een krachtige uitstraling. Herkomst &amp; betekenis Dit paar leeuwen werd tijdens de Qing-dynastie (1644\u20131912) vervaardigd en diende als beschermende wachters bij tempels, paleizen en grafcomplexen. Traditioneel worden boeddhistische leeuwen in paren geplaatst: de mannelijke leeuw symboliseert kracht en bescherming, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4094,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Paar Chinese bronzen boeddhistische leeuwen Qing dynastie","_seopress_titles_desc":"Paar Chinese bronzen boeddhistische leeuwen uit de Qing dynastie, met resten van vergulding. Beschermende wachters met krachtige symboliek.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Chinese bronzen boeddhistische leeuwen,Chinese bronzen boeddhistische leeuwen Qing,paar bronzen boeddhistische leeuwen,Qing dynastie bronzen leeuwen,boeddhistische leeuwen brons,boeddhistische leeuwen brons Qing dynastie,bronzen wachterleeuwen China,vergulde bronzen boeddhistische leeuwen,verguld bronzen boeddhistische leeuwen Qing,Chinese fu dogs brons,Chinese fu lions verguld,Qing bronzen leeuwen kopen,Chinese boeddhistische leeuwen kopen,Qing dynastie boeddhistische leeuwen paar,bronzen leeuwen Qing dynastie kopen","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"product_brand":[],"product_cat":[67,55],"product_tag":[],"class_list":["post-4098","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-beelden-kunst-uit-azie","product_cat-kunst-uit-azie","product_shipping_class-world","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4098"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4098"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}