{"id":91633,"date":"2025-12-22T21:08:15","date_gmt":"2025-12-22T20:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/verguldekat.nl\/?post_type=product&p=91633"},"modified":"2026-09-09T15:33:04","modified_gmt":"2026-09-09T13:33:04","slug":"coppia-di-gemelli-hohovi-hanen-adja-fon-benin-luc-huysveldt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/product\/hohovi-tweelingenpaar-hanen-adja-fon-benin-luc-huysveldt\/","title":{"rendered":"Coppia di gemelli Hohovi su galli, Adja\/Fon, Benin, ca. 1925\u20131930"},"content":{"rendered":"

Particolare coppia di gemelli Hohovi del Benin, probabilmente del 1925\u20131930 circa, con due figure di legno in piedi su galli e ornate di perline intorno al collo e alla vita.<\/strong><\/p>\n

Le due figure, alte 20 e 22 cm, appartengono alla tradizione delle figure gemelle Hohovi del Benin meridionale. Sono intagliate nel legno e presentano una patina scura, derivante dall'et\u00e0 e dall'uso, con residui localizzati di pigmento. Entrambe le figure indossano collane di perle intorno al collo e alla vita.<\/p>\n

Particolare \u00e8 la rappresentazione delle figure sui galli. Questa inconsueta iconografia conferisce alla coppia un forte carattere scultoreo. Per il preciso significato degli uccelli all'interno di questa specifica rappresentazione non \u00e8 stata trovata alcuna documentazione convincente, motivo per cui evitiamo consapevolmente di attribuirvi un'interpretazione rituale.<\/p>\n

Gli Hohovi sono realizzati nell'ambito delle tradizioni relative ai gemelli presso popolazioni come gli Adja e i Fon nello storico regno del Dahomey, l'attuale Benin. Sono correlati, ma culturalmente distinti, ai pi\u00f9 noti Ibeji degli Yoruba. Tali figure potevano rappresentare un gemello defunto ed erano accudite in seno alla famiglia e trattate come una presenza duratura del gemello.<\/p>\n

Origine e significato<\/strong>
\nAttribuito alla regione culturale Adja\/Fon del Benin meridionale, probabilmente ca. 1925\u20131930. La denominazione Hohovi \u00e8 usata per le figure di gemelli all'interno, tra le altre, delle tradizioni Adja e Fon del Benin. La coppia \u00e8 stata raccolta a Cov\u00e9, in Benin, il che supporta geograficamente questa attribuzione.<\/p>\n

Provenienza<\/strong>
\nCollezionato a Cov\u00e9, Benin, da Luc Huysveldt di Amma Tribal Art, Anversa.<\/p>\n

Dimensioni e condizioni<\/strong>
\nAltezza ca. 20 e 22 cm.<\/p>\n

Legno intagliato con una scura patina d'uso, residui di pigmento e perline attorno al collo e alla vita. Segni di et\u00e0 e di usura coerenti con l'et\u00e0 e l'uso rituale. Si vedano le foto per un'impressione completa delle condizioni.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bijzonder Hohovi tweelingenpaar uit Benin, waarschijnlijk ca. 1925\u20131930, met twee houten figuren staand op hanen en voorzien van kralen rond hals en middel. De twee figuren, 20 en 22 cm hoog, behoren tot de traditie van Hohovi tweelingfiguren uit het zuiden van Benin. Ze zijn gesneden in hout en hebben een donkere, door ouderdom en […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":91614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"Hohovi tweelingenpaar Adja\/Fon, Benin, ca. 1925\u20131930","_seopress_titles_desc":"Oud Hohovi tweelingenpaar uit Benin, ca. 1925\u20131930, staand op hanen. Adja\/Fon, verzameld in Cov\u00e9 door Luc Huysveldt.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Hohovi,Hohovi tweelingenpaar,Hohovi tweelingfiguren,Hohovi figures,Hohovi twin figures,Adja Hohovi,Fon Hohovi,Adja Fon,Adja tweelingfiguren,Fon tweelingfiguren,Benin Hohovi,Benin tweelingenpaar,Dahomey Hohovi,Dahomey twin figures,Afrikaanse tweelingfiguren,African twin figures,Hohovi op haan,Hohovi rooster,tweelingfiguren op hanen,Adja kunst,Fon kunst,Benin tribal art,Benin tribale kunst,West Afrikaanse kunst,Afrikaanse kunst,tribale kunst,African tribal art,Cov\u00e9 Benin,Luc Huysveldt,Amma Tribal Art,Amma Tribal Art Antwerpen,Hohovi ca 1930,Hohovi 1925","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[]},"product_brand":[],"product_cat":[69,54],"product_tag":[170],"class_list":["post-91633","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-beelden-kunst-uit-afrika","product_cat-kunst-uit-afrika","product_tag-highlight","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/91633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=91633"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=91633"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verguldekat.nl\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=91633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}